Останнім час збільшилася чисельність подорожей українців за кордон. І навпаки, іноземних громадян все більше подорожує шляхами України. Відповідно збільшилося і число випадків ДТП в Україні за участю іноземців та іноземних транспортних засобів.

В стресовій ситуації для потерпілого в ДТП іноземця, який обмежений у спілкуванні українською мовою, важливо правильно здійснити саме перші кроки при оформленні наслідків ДТП, оскільки від них залежить перспектива захисту майнових інтересів потерпілого та відшкодування завданих збитків майну і здоров’ю. А їх доведеться захищати в українських судах, оскільки місцем спричинення шкоди є територія України (lexlocidelicticommissi), як це передбачено статтею 49 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Що обов’язково необхідно зробити потерпілому при ДТП:

  • зупинити транспортний засіб і не покидати місце пригоди;
  • увімкнути аварійну сигналізацію та встановити знак аварійної зупинки;
  • не переміщати автомобіль і предмети, що мають причетність до пригоди;
  • надати першу медичну допомогу потерпілим в ДТП, якщо такі є;
  • викликати поліцію за телефоном 102, швидку допомогу за тел. 103 та, у разі потреби, службу порятунку за тел. 101;
  • записати реєстраційні номерні знаки автомобілів, ім’я, адреси та контактні телефони очевидців ДТП;
  • підготувати свідоцтво про реєстрацію автомобіля, посвідчення водія, страховий поліс (на всяк випадок обов’язково їх сфотографувати);
  • зробити собі помітки, схеми для їх використання під час надання пояснень щодо обставин ДТП;
  • встановити та зафіксувати хто з присутніх осіб перебував за кермом т/з в момент ДТП;
  • звернути увагу на інших водіїв, причетних до ДТП; в разі виявлення водія, який перебував в стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння або під впливом лікарських препаратів, обов’язково про це повідомити поліцейського і зазначити в своїх письмових поясненнях.


Повідомити страхову компанію про транспортну пригоду за телефоном, вказаному в страховому полісі або на спеціальному знаку.

Зателефонувати адвокату та одержати від нього консультації і роз’яснення.

Здійснити самому або комусь із свідків ДТП повне фотографування або відеозапис місця ДТП, усіх т/з, які стали учасниками пригоди, водіїв, пасажирів, інших очевидців. Зафіксувати наявність відеокамер (відео-реєстраторів) на інших автомобілях.

Сфотографувати всі транспортні засоби з усіх сторін, різними планами, повністю та частково в місці зіткнення, дорожні знаки та автодорогу в місці ДТП та на певній відстані від нього.

Отримати від інших водіїв контактну інформацію про них, зробити копії документів та страхових полісів.

Підготувати пояснення для поліцейського щодо ДТП, яке має бути точним, повним і об’єктивним, із зазначенням пасажирів та очевидців ДТП.



Перед підписанням всіх документів, які надаються поліцейськими уважно їх прочитати та звернути увагу на правильність їх заповнення.

В разі сумніву щодо вірного попереднього встановлення поліцейськими винуватця ДТП, або фіксування обставин події треба не погоджуватись з такими висновками про притягнення до адміністративної відповідальності. Обов’язково письмово в протоколі та в особистих поясненнях зафіксувати свою незгоду з висновками та/або діями поліції та оформленням нею обставин ДТП.

Після складання поліцейськими схеми місця ДТП та підписання її всіма водіями, причетними до пригоди, сфотографувати цю схему разом із протоколом і поясненнями усіх водіїв. Право на фотографування передбачено законом та Інструкцією з оформлення поліцейськими матеріалів про адміністративні правопорушення (Наказ МВС 07.11.2015 № 1395).


За наявності у винної особи полісу страхування відповідальності потерпілий має право звернутися до української страхової компанії з заявою про виплату відшкодування збитків, завданих майну (транспортному засобу) в межах 100000 грн. на одного потерпілого, а життю і здоров’ю — 200000 грн., що відповідає по курсу на момент цієї публікації перевищує 3000 та 6000 Євро відповідно.


Іноземний транспортний засіб не може в’їхати в Україну без полісу «Зелена карта», а тому цивільна відповідальність таких іноземних водіїв застрахована, але не завжди така страховка є у українських водіїв.


І що робити, коли винна особа не має чинного полісу страхування своєї відповідальності?

В цьому випадку відшкодування завданих збитків може бути здійснено відповідною іноземною страховою компанією в державі реєстрації автомобіля, якщо обраний вид страхування розповсюджується на шкоду, яка заподіяна на території України. Хоча як показує практика, не всі страхові компанії, наприклад в ФРН, при наявному страховому полісі відшкодовують збитки, які були завдані внаслідок ДТП в Україні.

З іншої сторони, іноземці не обмежені і українським законом в праві звернутися до українського регулятора — Моторного (транспортного) страхового бюро України (МТСБУ), у випадку відсутності у винної особи укладеного договору страхування відповідальності, або полісу «Зелена карта» (у випадку, якщо винний також є нерезидентом).

Закон зобов’язує потерпілого повідомити МТСБУ протягом 3 робочих днів, що без фахового адвоката вчинити складно. Пізніше адвокат також має підготувати та подати всі документи, які перераховані в ст. 33 Закону України «Про обов’язкове страхування цивільно-відповідальності власників транспортних засобів» та має підтвердити обставини такої події.

Відсутність полісу страхування у особи, яка завдала шкоду внаслідок ДТП, або неповне відшкодування збитків страховою компанією не позбавляє права потерпілої особи звернутися з позовом до винної особи та стягнути всі збитки, завдані майну і здоров’ю, а також моральну шкоду, що виникли внаслідок деліктного зобов’язання винуватця ДТП, який керував транспортним засобом (ст. 1187 ЦК України).

І якщо вже щось недобре трапилось, і потрібно оплачувати послуги адвоката, то можна скористатись популярним, наприклад в ФРН, страхуванням витрат на правовий захист за кордоном, який розповсюджує свою дію на територію обраних договором страхування держав. Так зокрема наші клієнти, інтереси яких ми представляємо в Україні, скористались саме таким видом страхування і їх витрати на ведення справи в суді та досудові витирати відшкодовуються саме страховими компаніями АРАГ та ДЕВК.